ترجمه کردی فارسی

ترجمه زبان کردی به فارسی در دارالترجمه

ترجمه  کردی به فارسی   

ترجمه آنلاین کردی

مرکز ترجمه کردی داریان به عنوان دارالترجمه ای رسمی و اینترنتی   خدمات ترجمه کردی به فارسی و ترجمه فارسی به کردی را به صورت تخصصی ، فوری و با تعرفه  مناسب انجام  می دهد . کیفیت خدمات ترجمه ما در همه زبان ها منجمله زبان کردی تضمین می شود

جهت اطلاع ازهزینه ترجمه لینک پایین صفحه رو کلیک کنید ،متن خود را ازطریق ایمیل ، برای دارالترجمه ارسال نمایید . راهنمای زیر را مطالعه نمایید :

سفارش ترجمه کردی ترجمه کردی سورانی به فارسی

ثبت سفارش ترجمه کردی به فارسی و یا فارسی به کردی بسیار ساده و سریع می باشد . کافیست متن فارسی یا کردی خود را ارسال نمایید .

        در کمتر از 15 دقیقه متن بررسی گردیده و فاکتور ترجمه به ایمیل شما ارسال خواهد شد .
        پس از مطالعه فاکتور و اطلاع از زمان و هزینه برای انجامیا عدم انجام  تصمیم گیری نمایید .
        با تماس با دارالترجمه سفارش را تکمیل نمایید .

هزینه /نرخ ترجمه کردی

ترجمه کلیه متون عمومی و تخصصی دانشجویی، فنی، پایه، انسانی، کشاورزی، پزشکی و ...

ترجمه کلیه متون تجاری، بازرگانی، تبلیغاتی و ...

ترجمه کاتالوگ، بروشور و ...

ترجمه سایت ها و وبلاگ های اینترنتی

ترجمه جزوه و کتاب های عمومی و تخصصی

ترجمه جملات کردی به فارسی

ترجمه متن کردی به فارسی

ترجمه حضوری و همزمان

... کردی سلیمانیه ، کردی عراق

معنی کلمه کردی به فارسی
کردی
زبانی و بعبارت دیگر مجموعه ای از لهجه های ایرانی است که طوایف کرد در کردستان ایران و عراق و ترکیه بدان گفتگو میکنند . بعضی از این لهجه ها را باید مستقل شمرد چه تفاوت آنها با کردی کرمانجی زیاد است . دو لهجه مستقل از این نوع یکی [ زازا ] است که بنواحی کردنشین غربی متعلق است و دیگری [ گورانی ] که در نواحی کردنشین جنوبی رایج است و خود لهجه های مختلف دارد . گورانی لهجه ایست که ادبیات مذهب اهل حق بدان نوشته شده و مانند زازا بشاخه شمالی دسته غربی تعلق دارد . زبان کردی اخص را کرمانجی مینامند
که خود لهجه های متعدد دارد مانند : مکری سلیمانیه یی سنندجی کرمانشاهی بایزیدی عبدونی و زندی . زبان کردی با دسته شمالی لهجه های ایرانی غربی بعضی مشابهات دارد و از زبانهای مهم دسته غربی بشمار میرود و دارای اشعار و تصانیف و داستانها و سنن ادبی است . زبان کردی مانند زبان فارسی و بر خلاف زبان بلوچی و پشتو در طول زمان تغییرات مهم صوتی پذیرفته و زبانهای فارسی و عربی و ترکی و ارمنی تاثیر بسیار در آن کرده اند .
( صفت ) منسوب به کرد 1 - از قوم کرد . 2 - زبان کردان 3 - نیمتنه ای که در قدیم روی قبا می پوشیدند و آن یا آستین نداشت و یا دارا ی آستینی کوتاه بود و نیز گاه بلند و تمام آستین بود و درین صورت آنرا [ کدبی ] میگفتند .
زبان کردی به زنجیره گویشی ای گفته می‌شود که کردها هم اینک با آن سخن می‌گویند. زبان کردی یا زبانهای کردی از زبانهای ایرانی شاخه غربی هستند که با زبان فارسی و بلوچی خویشاوندی دارند. تعریف یک زبان به عنوان «کردی» همواره دستخوش عوامل غیر زبان‌شناختی به‌ویژه عوامل سیاسی، و فرهنگی است. در واقع «زبان کُردی» به مانند زبان فارسی به معنای یک زبان با یک شکل استاندارد و مرز و تعریف مشخص نیست بلکه امروزه به طیفی از زبان‌های ایرانی شمال غربی اطلاق می‌شود که گاه به هم نزدیک و گاه نسبت به هم از نظر زبان‌شناسی دورند. این زبان‌ها که در پی تصمیمات اجتماعی/ سیاسی در دوران معاصر نام «کردی» به خود گرفته‌اند عبارتند از: کرمانجی، کلهری، سورانی، گورانی و اورامانی. زبان زازا را نیز گروهی جزو زبان‌های کردی به‌شمار آورده‌اند. شبیه‌ترین زبان‌ها به زبان کردی بلوچی، گیلکی، و تالشی هستند، این زبانها نیز متعلق به زیرگروه شمال غربی زبانهای ایرانی هستند. از دیگر زبانهای مشابه به زبان کردی که زیرگروه جنوب غربی زبانهای ایرانی به شمار میایند، لری و بختیاری و فارسی هستند.که هرکدام در مناطق وسیعی تکلم میشوند.